Guter Einwand, muss ich mir mal anschauen aber ich bin der Meinung das die Deckel dicht sind. Da würde ja sonnst im Fahrbetrieb auch Suppe rauslaufen. Wenn nicht sollte sich das durch eine passend zugeschnittene Gummiplatte, dicht zu bekommen sein.

Voll cool! Vielen Dank! 

Du hast noch 2x fluchen vergessen aber sonst passt die Aufzählung 😀 Das mit dem angebohrten Deckel und großem Behälter drauf hatte ich auch schon im Kopf. Aber ist der originale Deckel gegen den Behälter abgedichtet oder läuft die Suppe dann da raus?

So ist das halt mit Oldtimern....

Nach 1h probieren ging es jetzt aus heiterem Himmel wieder.    Ich konnte den Schlüssel ja drehen nur nicht in die Zündung.. kann das wirklich dann dreck ö.ä. Sein?   

Lenkradschloss drin? Entlasten vor dem drehen.

Zündung nicht aber Tank. Großzügig mit irgendeinem Schmierspräy behandeln, hoffen, fluchen....